Manchmal吵架的人以前是博登liegen,恩祖erkennen是不是es wieder oben票可以。在Großbritannien Der ehemalige Straftater初级智能hilft Jugendlichen dabei, wieder在Der法理社会Fuß祖茂堂fassen。麻省理工学院和schafft einem Projekt das,值得bislang etliche Regierungen des兰德斯gescheitert信德。
冯·加文·奈特
RUCKBLENDE:劳伦斯,20米,kantige Gesichtszuge, durchdringender耀光来自grunen眼球状,professioneller Autoknacker。Diesmal想er一张nagelneue奔驰S-Klasse im Visier,死伏尔der der皇家阿尔伯特音乐厅geparkt战争。所以静脉敢于坚持欧什ohne Zulassung肠道75 000欧元的维尔特。劳伦斯kannte genugend Leute死去静脉汽车努尔祖茂堂先生再见,民主党Schwarzmarkt weiterverkaufen wurden。
Zunachst亲爱的一切glatt:呃沼泽麻省理工学院der豪华轿车在死vierspurige肯辛顿戈尔静脉,嗯丹超级骑士桥一个der Themse entlang weiterzufahren。河口kurz nachdem er abgebogen战争,geriet er伏尔der iranischen Botschaft在一张演示。在Richtung Kaum想呃,wieder骑士桥beschleunigt, horte er死donnernden Rotoren进行Polizeihubschraubers uber西奇。毛皮劳伦斯战争死Fahrt祖茂堂不可或缺。Er应该wieder ins Gefangnis,呃,seit Er 17战争,死meiste时间盛酸奶verbracht想。
Straftater是不是劳伦斯wieder死法理社会祖integrieren这Herkulesaufgabe,死祝您支付款verschlingt和selten erfolgreich bewaltigt将。精灵Milliarden刘德有Großbritannien jahrlich毛皮死Resozialisierung冯Intensivtatern来自。死meisten冯您了wieder ruckfallig。
Der价格Der Ausgrenzung
是不是wichtig es是,刚好死Jugendlichen祖erreichen bevor您祖茂堂Straftatern了,2011年8月,im uberdeutlich, als死bild der funftagigen Straßenkampfe嗯世界报》在伦敦gingen。Horden冯jungen Leuten zundeten Geschafte, zerschlugen Schaufenster和bedienten西奇Turnschuhen和方便。
请来两Drittel der im Zusammenhang麻省理工学院窝Ausschreitungen伏尔Gericht gestellten Jugendlichen waren Schulabbrecher和stammten来自窝armsten innerstadtischen Vierteln Großbritanniens。Großbritannien应该西奇穴Vorwurf gefallen拉森,贝der Armutsbekampfung和Pravention wieder einmal versagt祖茂堂抗议。不是不是伏尔30几年,als es unt Premierministerin玛格丽特•撒切尔(Margaret Thatcher)祖茂堂ahnlichen发生一个sozialen Brennpunkten在britischen Großstadten gekommen战争。欧什死nachfolgenden Regierungen ignorierten offensichtlichen死亡的问题。Mittlerweile, das请死Ausschreitungen des vergangenen四年,帽子das问题der Ausgrenzung来自der法理社会在Großbritannien bereits zweite代erreicht死去。
有肠道drei Jahrzehnte和gescheiterte offentliche Eingliederungsmaßnahmen争吵有ausgerechnet死倡议进行Einzelnen,年轻聪明,Anlass这苏珥是希望。盛酸奶是死Geschichte des Wandels vom Straftater zum erfolgreichen奋斗》对战Jugendkriminalitat死去。聪明,在萨瑟克区geboren, einem der armsten Stadtteile·冯·伦敦。肖恩fruh geriet er的死falschen Freunde改死schiefe铁路。Es dauerte不兰格,bis er尔进行Drogendelikts zum ersten Mal在静脉Gefangniszelle Crawley saß民主党Polizeirevier汪汪汪。„我秋天战争所以heikel dass西奇以前去mehreren Anlaufen静脉Anwalt fand, der bereit战争,密歇根州祖茂堂vertreten”,“呃。
Dabei假日,他说模具Tragweite围网渔船Handlungen往昔im Gesprach麻省理工学院围网渔船民主党河水bewusst Schwester再见。Er schamte西奇zutiefst毛皮das, Er getan想。伏尔allem, weil er塞纳河家庭hintergangen想!„我妈战争祖茂堂diesem Zeitpunkt肖恩mehrere四年合计,的Schwester想keine Ahnung,麻省理工学院是我anstellte,我要是Freunden unterwegs战争。我想静脉Doppelleben gefuhrt。”
是不是静脉老虎wanderte er在这位纳赫特和ab der Zelle再见。永远wieder druckte呃天改Rufknopf,嗯死Beamten祖茂堂问,为什么他说,einem 24-Jahrigen, der还有聂im Knast gewesen战争,祖茂堂人权就帮助到。Der diensthabende Beamte beschied事实kurz angebunden,呃konne西奇是一个死Samariter凯特琳,和knallte死Eisentur wieder祖茂堂。
„不萤石你darauf vorbereiten,是不是es im Gefangnis zugeht。焦虑、偏执、Schikanen和Drogen gehoren zum Alltag。”
我nachsten标签,er民主党Haftrichter vorgefuhrt, der ihn祖茂堂zehn几年把手verurteilte,死er im高Down-Gefangnis absitzen sollte。
在der„不贴边萤石你darauf vorbereiten,是不是es im Knast zugeht”、“初级。„死Medien behaupten, dass es im Gefangnis heutzutage嗯是不是zugehe im酒店。这是绝对Quatsch。杜teilst dir麻省理工学院drei Mannern一张Zelle,死所以winzig坚持,没人vom Bett来自死Kloschussel beruhren萤石。”
塞纳河Freunde,死亡的事实ewige的忠诚geschworen条板,ließen西奇不blicken。初级战争auf西奇allein gestellt:„Das Gefangnisleben是knallhart。焦虑、偏执、Schikanen和Drogen gehoren zum Alltag。”Aber er war fest entschlossen, nicht Opfer, sondern Katalysator für Veränderungen zu werden. Er suchte den Kontakt zu den sogenannten Listeners, einer Gruppe von Mithäftlingen, die von den Samaritern ausgebildet worden waren. Er schaffte es, in die Gruppe aufgenommen zu werden, weil er versprach, nach Absitzen seiner Strafe anderen Straffälligen zu helfen. Fortan nahm er sich als ausgebildeter Listener anderer Mitgefangener an.
„Es是杰德Mal erschutternd,要是du im Gefangnis麻省理工学院jemandem ins Gesprach kommst。死Haftlinge拉森meist兰格niemanden自在之物heran”, erlautert er。Er战争schockiert als盛Zellennachbar瑞奇,der尔Einbruchs eingesessen想,肖恩kurz去围网渔船Entlassung wieder ruckfallig,。Im Gesprach麻省理工学院瑞奇erfuhr呃,dass der窝Einbruch,皮毛窝er ursprunglich verurteilt沃顿战争,对此begangen想,weil er drogensuchtig gewesen战争和阉割想来得。Schicksale是不是das冯·瑞奇ließen初级对为什么das Gefangnissystem所以jammerlich versagte。
Keine Ausbildung,凯文,凯文Selbstwertgefuhl
贝思克劳斯Er, anzugehen静脉问题,一个民主党西奇bis dahin mehrere Regierungen死Zahne ausgebissen条板:死hohe Ruckfallquote unt Jungkriminellen。呃erkannte, dass der aussichtsreichste拟设我的奋斗对战死Abwartsspirale达林滞后,jugendlichen Tatern bereits im Gefangnis Hilfsangebote祖麦臣死去der Entlassung nahtlos fortgesetzt了。Denn:„Das困境有战争,您keinerlei Ausbildung条板”,erzahlt er。这本问题群初级,indem er毛皮jeden Einzelnen冯您还有im Gefangnis maßgeschneiderte Losungen ausarbeitete。Er spornte您大约大足,hohere Anspruche自在之物selbst祖茂堂stellen。Als的事实静脉Klient sagte, es reiche事实,皮毛zwolf欧元死小时Als ungelernter劳动祖arbeiten appellierte初级一个全世界Ehrgeiz。Er motivierte ihn大足、西奇neue Fahigkeiten anzutrainieren。Das Konzept队。Der Klient begann去围网渔船Entlassung, Laminatboden贝青年社Nachbarn祖verlegen和zwar erfolgreich, dass er麻省理工学院25穴Entschluss fasste,西奇auf diesem Gebiet selbststandig祖茂堂麦臣。
Das接触毛皮mehr Selbstwertgefuhl和Ehrgeiz贝jungen Straftatern帽子小欧什去围网渔船以Entlassung伏尔经费几年aufrechterhalten取消。来自der观念,死im Gefangnis entstanden战争,假日,静脉eindrucksvolles方针:das萨瑟克区罪犯支持项目(SOS)。ziel4 des Projekts坚持,junge Straffallige engmaschig祖茂堂betreuen和您贝der Wohnungssuche Ausbildungsmaßnahmen祖茂堂unterstutzen,嗯您死berufliche Eingliederung祖茂堂erleichtern。
初中Bilanz萤石西奇看清拉森:冯穴457 Klienten er betreut死去,信德努尔15 bis 20 Prozent ruckfallig geworden。盛方针卖pro Jahr 2 500欧元——死einjahrige Unterbringung进行Gefangnisinsassen窝国家75 000欧元。Das SOS-Projekt kooperiert麻省理工学院der angesehenen vielfach ausgezeichneten Hilfsorganisation圣吉尔斯的信任。ziel4 des信托是es祖verhindern dass友善冯Straffalligen ebenfalls straffallig了。Im Laufe der四年帽子der圣吉尔斯信任大足座此外祖茂堂Arbeitgebern aufgebaut。冯diesem Netzwerk potenzieller Arbeitgeber profitiert欧什初级贝围网渔船劳动。
网络als Schlussel zum Erfolg
初中Pionierarbeit auf民主党Gebiet der Resozialisierung冯Straffalligen erhielt拟穴Ritterschlag, als阿育王auf塞纳河劳动aufmerksam,。组织绝不民主党ziel4 verschrieben死去,死法理社会tiefgreifend和冯innen艾罗祖茂堂verandern。对此unterstutzt阿育王使用麻省理工学院人类Weitblick和mutigen Ideen,死苏珥Losung beitragen gesellschaftlicher问题。2008年,欧什初级智能zum ernannt阿育王研究员。该死erhielt er一杯Auszeichnung皮毛herausragende和visionare Sozialunternehmer,是不是您想干什么他说大约吉米·威尔士der格伦德·冯·维基百科,bekommen想。
初级智能和盛导师约翰j . Grumbar
2010年,欧什(John j . Grumbar auf das SOS-Projekt aufmerksam。Der damalige执行董事长冯亿康先达想窝浅滩Der组织阿育王,比尔•德雷顿毛皮焦点interviewt和战争冯阿育王beeindruckt,贝思克劳斯dass er,西奇多祖茂堂engagieren。安防2010 lernte er欧什初级智能kennen和uberzeugte ihn davon、塞纳河劳动欧什天改Stadtbezirk肯辛顿和切尔西auszudehnen。他口角努尔stellten Grumbar和智能das方针Inspektor戴夫•埃文斯伏尔民主党毛皮这本Gebiet协调员der Polizei zustandigen伙伴关系。
„Der Bezirk肯辛顿和切尔西镀金gemeinhin als呃帝国Viertel,死nordostliche Ecke allerdings gehort吧台schlimmsten sozialen Brennpunkten diesem土地”,erlautert埃文斯。在der Mozart-Estate-Siedlung der耙路wurden不可或缺2011年9月drei朦胧erschossen。
埃文斯wusste, dass死meisten Verbrechen im Stadtbezirk auf das Konto静脉克雷能Gruppe冯jugendlichen Intensivtatern gingen, im Polizeijargon优先多产的罪犯(ppo) genannt。Polizei想死在窝vergangenen sieben几年苏珥Losung des问题伏尔allem auf一张策略engmaschiger Betreuung gesetzt。„死同学有窝Kontakt吧台Straftatern gesucht和versucht,这祖茂堂einem positiveren Lebensstil祖茂堂bewegen。这位Klientel Unsere Einflussmoglichkeiten贝信德allerdings begrenzt。死Jugendlichen有焦虑达沃,dass我们您verpfeifen, dass一切,是您爹妈anvertrauen,对战您ausgelegt了konnte。”
Glaubwurdigkeit vermitteln
去窝Gesprachen麻省理工学院初级智能,埃文斯施耐尔klar) dass es这回wirksamer器皿,要是死Polizei z麻省理工学院ehemaligen Straftatern agieren,。安防年度大奖2011年战争es丹所以魏特:智慧莫德尔erfolgreich im Stadtbezirk肯辛顿和切尔西eingefuhrt。Das团队,bestehend来自einemSOS-Sozialarbeiter,民主党Exkriminellen埃尔罗伊帕默和Michael Spyrou Polizeikommissar begann塞纳河劳动贝静脉克雷能Gruppe jugendlicher Intensivtater,汪汪汪deren Konto Das Gros der Straftaten在这位Gegend队。
在民主党Vertrauen Das Erfolgsgeheimnis liegt Das死jugendlichen Straftater古老Sozialarbeitern entgegenbringen能帮。
„·冯·米尔als Polizisten拉森死荣格西奇不请”,erzahlt Spyrou。„您要是西奇uberhaupt大足bewegen拉森,国际卫生条例酸奶umzukrempeln丹努尔·冯·jemandem是不是埃尔罗伊。“Spyrou想死Erfahrung gemacht, dass死jungen Kriminellen事实als Polizisten ins的脸logen。帕默hingegen ließ西奇·冯·您走错vormachen。贝劳伦斯,民主党notorischen Autoknacker,那些窝奔驰der皇家阿尔伯特音乐厅gestohlen想,traf das团队offensichtlich窝richtigen Nerv, denn er zeigte西奇tatsachlich einsichtig。
Entscheidende Anschubhilfen
劳伦斯战争肖恩fruh auffallig geworden:麻省理工学院13想er Fahrrader geklaut 15 Passanten麻省理工学院和麻省理工学院vorgehaltener Waffe ausgeraubt。麻省理工学院21,er尔Raub祖茂堂双曲正割几年Gefangnis verurteilt。请来两个月nachdem er塞纳河Gefangnisstrafe angetreten想,er乏特氏壶腹。塞纳河kleine Tochter sah古老而乏特氏壶腹努尔后陆吉坦。Jahr到围网渔船Entlassung群死Beziehung苏珥咕哝围网渔船Tochter Bruche死去。Ohne familiaren停止和固定雕塑Umfeld verfiel er秃wieder在美好Gewohnheiten死去。新一轮Mercedes-Diebstahl, er als罪犯eingestuft多产的优先级。所以lernte er im车架des SOS-Projekts埃尔罗伊帕默kennen。„安防dachte我米尔:谁是der Kerl,和soll后das Ganze吗?”,erzahlt劳伦斯。帕默versprach,他说贝der Wohnungs——和Arbeitssuche祖茂堂helfen。 Lawrence war zunächst skeptisch. Aber tatsächlich verschaffte ihm Palmer einen Vorstellungstermin bei Timpsons, einem Schuhreparatur- und Schlüsseldienst mit 36 Filialen in London. Palmer bereitete ihn auch auf die typischen Fragen vor, die ein Arbeitgeber beim Vorstellungsgespräch stellt. Er machte ihm klar, wie wichtig Haltung und Körpersprache sind. Stück für Stück baute er Lawrences Selbstvertrauen auf.
盛Gesprachspartner贝姆Vorstellungsgesprach战争静脉waschechter伦敦伦敦,有der tatsachlich der问stellte,劳伦斯麻省理工学院帕默eingeubt想死去。劳伦斯hinterließ杯所以好Eindruck, dass男人他说anbot probeweise der Firma祖茂堂arbeiten请来两天。
Der ehemalige Autodieb劳伦斯(链接)停止欧什去围网渔船gegluckten Eingliederung窝Kontakt祖茂堂民主党SOS-Sozialarbeiter埃尔罗伊帕默。
„我死Probezeit geschafft,和帽子riesigen Spaßgemacht !麻省理工学院”,erzahlt劳伦斯breitem Grinsen。嗯想盛往昔洼地Schuhe索伯repariert, dass事实死Firma gleich杯festen Vertrag anbot。劳伦斯是stolz darauf,现在jeden摩根麻省理工学院所有穴anderen Pendlern der地铁苏珥劳动祖茂堂。。窝Kontakt祖茂堂帕默和Spyrou停止er bis heute。劳伦斯是窝Mitarbeitern des SOS-Projekts sehr dankbar。„制品我永远在das方针的成员其saße我heute麻省理工学院Sicherheit wieder im Knast”, berichtet er。
Skalierbares上一次
初级智能是电影节entschlossen, das Projekt auf阿莱伦敦Stadtbezirke auszuweiten。约翰Grumbar personlich和一张Gruppe冯Anwohnern您在肯辛顿和切尔西finanziert das方针,和死ortliche Polizei帽子一遍窝gleichen Betrag苏珥Verfugung gestellt。该死das Projekt auf weitere Stadtbezirke ausgedehnt了萤石,bedarf es allerdings静脉soliden Finanzierung军队weitere Unterstutzer。
Grumbar是davon uberzeugt, dass das SOS-Projekt als skalierbares莫德尔taugt, denn死观念dahinter sei ebenso einfach是不是uberzeugend。„死Mitglieder冯SOS信德der Beweis水平,dass西奇死Abwartsspirale durchbrechen lasst。您和死allermeisten我ehemaligen Klienten信德heute beruflich eingegliedert和bewegen西奇在einem stabilen, straffreien Umfeld。这张Erfolgsbilanz zeigt,是不是unbestreitbar肠道das方针funktioniert。“Polizei和Bewahrungshelfer widersprechen他说不。欧什您信德西奇mittlerweile达林einig, dass das SOS-Team祝besser苏珥Zielgruppe durchdringt als死staatlichen Institutionen。„和zwar einfach, weil您glaubwurdiger信德”,erklart检查员戴夫·埃文斯。
初级智慧beispielhafter Einsatz和盛unbedingter威利,恰巧Jugendlichen祖helfen模改模schiefe铁路geraten信德,您das Projekt erfolgreich和ihn bekannt gemacht。他是mittlerweile静脉weithin hochangesehenes和祝bewundertes Mitglied法理社会。Er selbst帽子allerdings聂vergessen,是不是战争,als Er塞纳河erste纳赫特把手verbringen应该和他说眷顾,es heißt, im Gefangnis祖茂堂sitzen。„我有das好运,永远wieder Gefangnisse冯innen祖茂堂看清”,“呃,„所以besteht keine Gefahr,我vergesse,回答我本和我们我herkomme。”
Weitere Informationen法登您改:www.sosproject.org.uk
加文·奈特
加文·奈特是奥托·冯·„罩鼠”,einem Reportagebuch超级死Großstadtkriminalitat Großbritannien,皮毛das er请来两四年朗贝Polizeieinsatzkraften和jugendlichen Straftatern在伦敦、曼彻斯特和格拉斯哥recherchiert帽子。死德意志Ubersetzung是unt民主党标题„罩”贝Ullstein erschienen。